[:it]Si è tenuto ieri il “Royal Wedding”, matrimonio reale tra il principe del Galles Henry e l’attrice afroamericana Meghan Markle presso la cappella di St. George del castello di Windsor, residenza reale nella contea del Berkshire.

L’evento dell’anno, come viene definito dai più, ha catalizzato l’attenzione oltre che sui due novelli sposi, rispettivamente duca e duchessa di Sussex, sugli invitati e i loro look. Tra le celebrità che hanno partecipato al matrimonio troviamo Elton John, Victoria e David Beckham, Serena Williams e non per ultimo, accompagnato dalla moglie Amal, l’icona di stile George Clooney.

A proposito di quest’ultimo, ovviamente da appassionati di orologi non potevamo nascondere la nostra curiosità nel cercare di individuare quale orologio indossasse per questa occasione così importante. Non ci è sfuggito infatti, l’elegante segnatempo che si faceva strada sotto il polsino della camicia dell’attore statunitense, in abito grigio chiaro.

Legato a doppiofilo con OMEGA per tradizione di famiglia e passione per il marchio che ha portato il primo orologio sulla Luna, Clooney ha indossato il raffinato OMEGA TRÉSOR MASTER CO-AXIAL 40mm referenza 432.53.40.21.02.004.

Cassa in oro bianco 18k, quadrante bombato in argento opalino con splendido motivo “Clous de Paris” e datario a ore 6, il De Ville Trèsor coniuga al meglio il savoir-faire di OMEGA in fatto di finiture estetiche e avanguardia tecnologica dei suoi movimenti. L’orologio è animato dal calibro manuale antimagnetico OMEGA Master Co-Axial 8511, visibile grazie al fondello in vetro zaffiro che consente di ammirare le finiture a “Côtes de Genève” arabescato e il ponte del bilanciere in oro rosso

 Scoprite ulteriori dettagli su OMEGA Trèsor sul sito OMEGA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[:en]The Royal Wedding between Prince of Wales Henry and African-American actress Meghan Markle was held yesterday at St. George Chapel of Windsor Castle, a royal residence in the county of Berkshire.

The highly-acclaimed event of the year attracted great attention both on the two newlyweds Duke and Duchess of Sussex and on the guests and their look. Among the celebrities were spotted Elton John, Victoria and David Beckham, Serena Williams and, last but not least, the style icon George Clooney together with his wife Amal.

Very curious to identify the watch that George Clooney was wearing for this important occasion, we immediately noticed the elegant timepiece under the shirt of the American actor in light grey.

Doubly bound to OMEGA for family tradition and passion for the brand that took the first watch to the moon, Clooney was wearing the refined OMEGA TRÉSOR MASTER CO-AXIAL 40mm reference 432.53.40.21.02.004.

With a 18k white gold case, an opal silver domed dial with a beautiful “Clous de Paris” motif and the date indicator at 6 o’clock, De Ville Trèsor perfectly combines OMEGA’s know-how in terms of aesthetic finishing and state-of-the-art technology of its movements. The watch has the antimagnetic manual caliber OMEGA Master Co-Axial 8511, visible thanks to the sapphire crystal caseback which allows one to admire the arabesque “Côtes de Genève” finishing and the red gold balance bridge.

Find out more about OMEGA Trèsor on the OMEGA website[:]