A. Lange & Söhne presenta il nuovo ZEITWERK RIPETIZIONE MINUTI in un’edizione limitata di 30 esemplari con quadrante grigio e cassa in color oro miele (HONEYGOLD®), un’esclusiva di Lange che conferisce al segnatempo un inconfondibile suono. Lo ZEITWERK RIPETIZIONE MINUTI è un orologio unico nel suo genere, noto per la sua caratteristica indicazione delle cifre saltanti e la funzione di ripetizione dei minuti decimale.


Nel 2015, A. Lange & Söhne ha introdotto un’interpretazione completamente innovativa della classica complicazione orologiera con il suo modello ZEITWERK RIPETIZIONE MINUTI in platino. Questo orologio è dotato di un meccanismo altamente sofisticato che permette di suonare l’ora su richiesta. Tuttavia, ciò che lo rendedavvero straordinario è il modo in cui il suo meccanismo sonoro si integra perfettamente con l’indicazione meccanico-digitale dell’ora.

A differenza dei tradizionali orologi a ripetizione che suonano ogni quarto d’ora, il meccanismo del ZEITWERK RIPETIZIONE MINUTI suona a intervalli di dieci minuti, una complicazione originariamente concepita da Monsieur Breguet in passato. Questo significa che il suono emesso corrisponde esattamente all’indicazione dell’ora sul quadrante digitale. Quando si preme il pulsante a ore 10, il meccanismo produce un tono basso per ogni ora trascorsa, un doppio tono (alto/basso) per ogni decina di minuti e un tono alto per ogni minuto singolo. Ad esempio, se l’ora indica 6:53, sentirai una sequenza di sei colpi di gong a tono basso, seguiti da cinque colpi acuti e infine altri tre colpi acuti.

In questa edizione dello ZEITWERK RIPETIZIONE MINUTI, l’indicazione acustica del tempo è stata notevolmente migliorata con l’introduzione di un suono originalmente espressivo. La cassa, realizzata con la speciale lega d’oro color miele, svolge un ruolo fondamentale come corpo risonante, conferendo al suono qualità e caratteristiche uniche. Il risultato è un suono cristallino e coinvolgente, con un timbro caldo e avvolgente.

Lo ZEITWERK RIPETIZIONE MINUTI si distingue per la sua innovativa meccanica dei pulsanti utilizzata per attivare la suoneria. In questo orologio, l’energia necessaria per la suoneria è fornita direttamente dal bariletto, eliminando così la necessità di una leva solitamente utilizzata per caricare una molla separata.

Per assicurare un’interazione impeccabile in questa complessa meccanica, sono stati integrati sofisticati meccanismi di sicurezza e blocco nel movimento. Al fine di evitare interruzioni premature nella sequenza di ripetizione e il fermo accidentale dell’orologio, la suoneria non può essere attivata se la riserva di carica residua è inferiore a dodici ore. Questo stato critico è segnalato sull’indicatore della riserva di carica da un punto rosso posizionato alle 12 ore.

Quando la suoneria è attiva, l’avanzamento del disco delle cifre è temporaneamente ritardato e l’estrazione della corona è bloccata. Questo assicura che la sequenza di ripetizione e l’indicazione acustica dell’ora non siano compromesse. La sequenza di rintocchi massima, che si verifica alle 12.59, dura circa 20 secondi. Se nel frattempo inizia un nuovo minuto, il salto dei minuti o delle ore viene recuperato immediatamente. L’avanzamento successivo del disco delle cifre riprende regolarmente quando la lancetta dei secondi supera il segno dei 60 secondi.


Il Calibro L043.5

Come in tutte le varianti della famiglia di orologi ZEITWERK, il calibro di Manifattura L043.5 è equipaggiato con un sofisticato meccanismo di tensione posizionato tra il bariletto e il bilanciere. Questo meccanismo non solo fornisce l’energia necessaria per il preciso avanzamento del disco delle cifre a intervalli di un minuto, ma contribuisce in modo significativo alla stabilità dell’orologio. Assicura che il bilanciere riceva un costante impulso, indipendentemente dallo stato di carica dell’orologio, garantendo così una marcia regolare nel tempo.

Questo movimento è composto da un impressionante totale di 771 componenti, ognuno dei quali è stato meticolosamente rifinito a mano con dedizione e maestria. La precisione e l’attenzione ai dettagli sono evidenti non solo nella funzionalità del movimento ma anche nella bellezza delle sue finiture. Sia il ponte del bilanciere che il ponte dello scappamento ad ancora sono incisi a mano in filigrana.


Specifiche e dettagli

A. Lange & Söhne Zeitwerk Minute Repeater Honeygold Ref.  147.050F

Diametro: 44.2 mm
Spessore: 14.1 mm
Materiale: Honeygold
Vetro: Zaffiro

Movimento:  L043.5
Funzioni: Ore e minuti con numeri saltanti, piccoli secondi, indicazione della riserva di carica, suoneria con ripetizione minuti decimali.
Carica: Manuale
Frequenza: 18,000 alternanze ora (3 Hz)
Riserva di carica: 36 ore

Prezzo: Su richiesta

Limited Edition: 30 pezzi

Per maggiori informazioni, visita Alange-soehne.com.