Keep Up to Date with the Most Important News

By pressing the Subscribe button, you confirm that you have read and are agreeing to our Privacy Policy and Terms of Use

Guida alla collezione Richard Lange di A. Lange & Söhne

Per raccontare la collezione Richard Lange si potrebbe partire dalla catena e cono, dal tourbillon arrestabile o dalla seconde morte. Eppure, il suo significato più profondo si trova nel modello apparentemente più semplice: un tre lancette a carica manuale, senza data e senza indicazione della riserva di marcia sul quadrante.

È proprio questa essenzialità a rendere il Richard Lange una delle espressioni più pure di A. Lange & Söhne. Non cerca l’immediata riconoscibilità del Lange 1, né lo spettacolo meccanico del Datograph. Tutto — architettura del quadrante, movimento e finiture — è subordinato a un unico obiettivo: indicare l’ora con la maggiore precisione e chiarezza possibili.

RICHARD LANGE MINUTE REPEATER

La famiglia Richard Lange non è quindi una semplice successione di complicazioni. È un percorso che parte dalla cronometria fondamentale del modello tre lancette, passa attraverso la visualizzazione scientifica del Jumping Seconds fino alla trasmissione a catena e cono del Tourbillon “Pour le Mérite”. Tre interpretazioni diverse della stessa ossessione.

In questo articolo parleremo di queste tre famiglie. Ma come non menzionare il Richard Lange Minute Repeater e il Richard Lange Perpetual Calendar “Terra Luna”…

RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR “Terraluna”

Richard Lange, una vita dedicata alla precisione

Il nome non è una scelta evocativa. Richard Lange nacque il 17 dicembre 1845, pochi giorni dopo la fondazione della manifattura di famiglia a Glashütte da parte del padre Ferdinand Adolph Lange. Formatosi come orologiaio, entrò nell’azienda nel 1871 insieme al fratello Emil: fu allora che A. Lange & Cie assunse il nome A. Lange & Söhne.

Richard fu soprattutto un tecnico e un ricercatore. Il suo lavoro si concentrò sulla cronometria, sugli organi regolatori e sui materiali impiegati nelle spirali del bilanciere. Nel 1931 depositò un brevetto relativo all’aggiunta di berillio nelle leghe destinate alle spirali, una ricerca che avrebbe contribuito allo sviluppo delle successive leghe antimagnetiche e termicamente stabili.

Richard Lange’s balance spring patent. Courtesy of Lange Uhren GmbH

Intitolargli una collezione significava dunque andare oltre un semplice omaggio familiare. Significava riportare al centro dell’orologio la precisione, intesa non come dato astratto, ma come risultato di leggibilità, stabilità della marcia e raffinatezza costruttiva.

Large Observation Watch No. 83193 Courtesy of Lange Uhren GmbH

Richard Lange: la precisione nella sua forma più pura

Presentato nel 2006, il Richard Lange solo tempo stabilì immediatamente il vocabolario della collezione. La cassa misura 40,5 mm di diametro e 10,5 mm di spessore, proporzioni importanti ma equilibrate, rese più armoniose dalle anse ricurve e dalla costruzione su tre livelli tipica della manifattura.

Le quattro principali referenze storiche corrispondono ai quattro metalli preziosi utilizzati da Lange:

ReferenzaCassaElementi distintivi
232.021Oro gialloLancette coordinate alla cassa e accenti rossi sulla minuteria
232.025PlatinoQuadrante rodiato, lancette in oro bianco e secondi azzurrati
232.026Oro biancoQuadrante argenté e lancette azzurrate; versione boutique
232.032Oro rosaLancette coordinate alla cassa e secondi azzurrati

Il quadrante nasce dalla tradizione degli orologi scientifici e di osservazione sassoni. I grandi numeri romani, la minuteria periferica estremamente dettagliata e la lancetta centrale dei secondi trasformano la lettura dell’ora in un gesto immediato. Il centro leggermente incassato aggiunge profondità senza compromettere la pulizia dell’insieme.

La scala periferica è suddivisa in sei intervalli per secondo, esattamente come la frequenza di 21.600 alternanze/ora del movimento. Non è un dettaglio ornamentale: permette alla grafica del quadrante di corrispondere al ritmo meccanico del calibro. Ogni elemento ha una funzione e ogni funzione trova una forma leggibile.

All’interno il tempo è scandito dal calibro manuale L041.2, composto da 199 elementi, con 38 ore di autonomia. È il primo movimento Lange progettato per una lancetta dei secondi centrale. Invece di adottare una soluzione aggiuntiva e convenzionale, la manifattura sviluppò un treno dedicato sopra la platina a tre quarti, con un sistema studiato per eliminare i giochi tra gli ingranaggi e rendere fluido l’avanzamento della lunga lancetta.

La spirale del bilanciere, sviluppata e prodotta internamente, lega direttamente il movimento all’eredità di Richard Lange. Il ponte dedicato ai secondi centrali offre inoltre una costruzione più aperta del consueto, mettendo in risalto angoli, smussi, lucidature, chaton in oro e il ponte del bilanciere inciso a mano.

Il risultato è un orologio semplice soltanto nella quantità delle indicazioni. Dal punto di vista concettuale e costruttivo, rappresenta uno dei manifesti più completi della manifattura.

Richard Lange Tourbillon “Pour le Mérite”: dominare la forza

Con il Richard Lange Tourbillon “Pour le Mérite”, presentato nel 2011, la ricerca cronometrica cambia scala. Il quadrante regolatore, ispirato al cronometro da tasca n. 93 di Johann Heinrich Seyffert, separa ore, minuti e secondi in tre cerchi sovrapposti. Il grande display dei minuti domina la composizione; ore e secondi completano una struttura tanto insolita quanto rigorosa.

Pocket chronometer by Johann Heinrich Seyffert

Le referenze più rappresentative comprendono:

ReferenzaCassaCaratteristiche
760.025PlatinoQuadrante argenté e configurazione classica
760.032Oro rosaQuadrante argenté, impostazione più calda
760.026FOro biancoQuadrante nero, forte contrasto grafico
760.032FOro rosaUna delle varianti più riconoscibili della famiglia
761.050HoneygoldEdizione Handwerkskunst limitata a 30 esemplari
Richard Lange Tourbillon “Pour le Mérite”

Il cuore tecnico è il calibro L072.1. La sigla “Pour le Mérite” identifica la presenza della trasmissione a catena e cono, un dispositivo derivato dai cronometri storici che compensa la progressiva diminuzione della coppia della molla durante la scarica del bariletto. Una catena composta da centinaia di minuscoli elementi collega bariletto e cono, variando continuamente il rapporto di trasmissione per fornire all’organo regolatore una forza quanto più costante possibile.

Il tourbillon aggiunge un secondo livello alla ricerca di precisione, compensando gli effetti della gravità nelle posizioni verticali. Ma Lange introduce anche una soluzione determinante per l’uso reale: quando si estrae la corona, il bilanciere all’interno della gabbia viene arrestato. Per la prima volta, il tourbillon non è soltanto contemplabile, ma può essere regolato con precisione al secondo.

Anche il quadrante nasconde un piccolo spettacolo meccanico. Una porzione del contatore delle ore scompare istantaneamente quando la lancetta raggiunge la zona compresa tra le otto e le dieci, liberando la vista sul tourbillon, per poi riapparire senza spezzare la lettura delle ore. È una complicazione al servizio di un’altra complicazione, eseguita con sorprendente naturalezza.

Richard Lange Jumping Seconds: rendere visibile il tempo

Nel 2016 il Richard Lange Jumping Seconds portò la collezione verso l’orologeria di precisione da osservatorio. Il quadrante riprende una disposizione a regolatore: il grande contatore dei secondi occupa la parte superiore, mentre ore e minuti si intersecano nella metà inferiore. Qui il secondo non è un’indicazione accessoria, ma il protagonista assoluto.

La famiglia comprende diverse interpretazioni:

ReferenzaCassa e quadranteProduzione
252.025Platino, quadrante rodiato100 esemplari
252.032Oro rosa, quadrante argenté100 esemplari
252.029Oro bianco, quadrante neroProduzione non limitata dichiarata
252.056Oro bianco, quadrante in oro rosa100 esemplari

Il calibro manuale L094.1 riunisce tre dispositivi complementari. Il meccanismo dei secondi saltanti fa avanzare la grande lancetta in esattamente sessanta passi al minuto, rendendo inequivocabile la lettura. Un dispositivo a forza costante ricaricato ogni secondo isola lo scappamento dalle variazioni di coppia del bariletto. Infine, il sistema ZERO-RESET arresta il movimento e riporta istantaneamente la lancetta dei secondi a zero quando si estrae la corona.

La piccola apertura triangolare nel punto d’intersezione dei tre contatori funziona come indicatore della riserva di marcia: diventa rossa dieci ore prima dell’esaurimento dell’autonomia. Ancora una volta Lange evita di aggiungere una scala tradizionale e integra l’informazione nel disegno, preservandone l’equilibrio.

Se il Richard Lange solo tempo mostra lo scorrere meccanico del secondo e il Tourbillon “Pour le Mérite” stabilizza la trasmissione della forza, il Jumping Seconds rende la precisione visibile: ogni secondo è separato dal precedente, misurabile e perfettamente sincronizzabile.

Una collezione per intenditori

Il Richard Lange non è probabilmente il primo modello a cui si pensa pronunciando il nome A. Lange & Söhne. Ed è proprio questo a renderlo così interessante. Non possiede la grande data che identifica immediatamente la maison e, nella sua versione più semplice, rinuncia persino a complicazioni visibili. Chiede di essere osservato più a lungo.

RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR “Terraluna”

Ridurre la collezione a una porta d’ingresso nel mondo Lange sarebbe però un errore. Il Richard Lange non è un Lange semplificato: è un Lange concentrato. In nessun’altra famiglia della manifattura la relazione tra storia sassone, cronometria e costruzione moderna appare altrettanto diretta.

La sua vera raffinatezza sta proprio qui. Dal 232.021 al 232.032, dal Jumping Seconds 252.025 alle varianti più recenti, fino al Tourbillon “Pour le Mérite” 760.026F, ogni referenza risponde alla medesima domanda: quanto lontano può spingersi l’orologeria quando la precisione, e non lo spettacolo, resta il suo obiettivo principale?

Nel caso del Richard Lange, la risposta è semplice soltanto in apparenza: molto vicino alla perfezione.

Add a comment Add a comment

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *